Ar kada nors pagalvojote, kaip toli gali vesti šokis? Jis apskrieja miestų gatves, šalies koncertų sales, keliauja per pasaulį rodydamas save įvairioms tautoms ir papuošęs emocijų gausa žiūrovus, jis vėl grįžta atgal į namus užleisdamas vietą kitiems, dar nepaliestiems, judesiams.

Gruodžio 1-mąją mes tiesime savo šokių kelią iš Palangos į Romą, tarptautiniame šokių konkurse „LET‘S GO DANCE“.
„Let‘s Go Dance 2019“ – tarptautinis šokio konkursas, vykstantis bendradarbiaujant su F.I.D Italijos šokių federacija, skatinantis šokio sklaidą ir plėtojantis tarptautinius mainus bei ryšius. Kartu tai ir galimybė laimėti teisę atstovauti savo šalį tarptautiniame šokio konkurse „Ballando Ballando“, organizuojamame F.I.D. Italijos šokių federacijos (2020 m. liepos mėn., Romoje), susipažinti su naujais kolektyvais, pasidalinti šokio teikiamais džiaugsmais, sėkme, patirtimi, profesionalumu.
Jei manote, kad galite savo šokiu sužavėti visą pasaulį, kviečiame registruotis JAU DABAR! Registracija vyksta el.paštu [email protected] (iki 2019 m. lapkričio 10 d. 00:00 val.). Vėliau paraiškos gali būti priimtos tik gavus patvirtinimą iš renginio organizatoriaus.

PLAČIAU:
Dalyviai skirstomi į amžiaus kategorijas:
 iki 6 m.,
 nuo 7 iki 9 m.,
 nuo 10 iki 13 m.,
 nuo 14 iki 17 m.,
 18 m. ir vyresni.
Dalyviai varžosi skirtingose šokių stiklių kategorijose:
Konkurse gali dalyvauti SOLO, DUETAI ir GRUPĖS
 Folk /character dance (liaudies ir kitų tautų charakteriniai šokiai)
 Classical dance (klasikiniai šokiai)
 Contemporary dance (šiuolaikiniai šokiai)
 Pop dance (populiarieji šokiai)
 Show dance (šou šokiai)
 Street dance/ street dance show (gatvės šokiai)
 Ballroom latino show dance (pramoginiai-latino šokiai)

Bilietus galite įsigyti www.kakava.lt


Задумывались ли вы, как далеко может вести танец? Он кружит по городским улицам, в концертных залах страны, путешествует по всему миру, демонстрируя себя различным народам, украшая зрителей изобилием эмоций, и снова возвращается домой, чтобы освободить место для других движений, которые еще не были затронуты.

1 - ого декабря мы продолжим наш танцевальный путь из Паланги в Рим, на международном танцевальном конкурсе „LET‘S GO DANCE“.
„Let‘s Go Dance 2019“ – международный танцевальный конкурс, который проводится сотрудничая с Итальянской федерацией танцевального спорта F.I.D, поощряющий, распространение танцев и развитие международных обменов и контактов. Это возможность получить право представлять свою страну, на танцевальном конкурсе “Ballando Ballando”, который организует Итальянская федерация танцевального спорта F.I.D., в Июле 2020 года, в Риме. Возможность познакомиться с новыми коллективами, поделиться танцевальными радостями, успехами, опытом и профессионализмом.
Если Вы думаете, что можете поразить весь мир своим танцем, мы приглашаем вас регистрироваться УЖЕ СЕЙЧАС! Регистрация по эл. почте [email protected] (до 10 Ноября 2019 года, до 00:00 часа). Позднее заявки могут быть приняты только с одобрения организатора мероприятия.

БОЛЬШЕ ИНФОРМАЦИИ:
Участники делятся на возрастные категории:
− до 6 лет,
− с 7 до 9 лет,
− с 10 до 13 лет,
− с 14 до 17 лет,
− с 18 и старше.
Участники соревнуются в разных категориях танцевальных стилей:
− Folk /characterdance (народные и характерные танцы других народов)
− Classicaldance (классические танцы)
− Contemporarydance (современные танцы)
− Pop dance (популярные танцы)
− Showdance (шоу танцы)
− Streetdance/ streetdanceshow (уличные танцы)
− Ballroom latino show dance (развлекательные - латиноамериканские танцы)

Билеты можно приобрести на www.kakava.lt


Have you ever thought about how far dance can take you? Dance circles city streets, country concert halls, travels around the world demonstrating itself to different nations, and after gracing audiences with an abundance of emotions, it returns home again to make room for other, not yet touched, movements.

On December 1st, we will be paving our dance way from Palanga to Rome at the international dance competition “LET'S GO DANCE”.

Let's Go Dance 2019 is an international dance competition held in partnership with the Italian Dance Federation F.I.D to promote the spread of dance and international exchange. At the same time, it is an opportunity to win the right to represent your country at the “Ballando Ballando” International Dance Competition organized by the F.I.D. Italian Dance Federation (July 2020, Rome), meet new collectives, share the joys, success, experience and professionalism of dance.
If you think you can impress the world with your dance, we invite you to register NOW! Register via email at [email protected] (until 00:00, November 10, 2019). Later applications can only be accepted with the approval of the event organizer.

MORE INFORMATION:
The contestants are divided into these age categories:
-under 6 y/o-from 7 to 9 y/o,
-from 10 to 13 y/o,
-from 14 and 17 y/o,
-18 and older.

The participants compete in these different dance style categories:
-Folk/character dance;
-Classical dance;
-Contemporary dance;
-Pop dance;
-Show dance;
-Street dance/ street show dance;
-Ballroom latino show dance.

Tickets can be purchased online at www.kakava.lt.